حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَاللَّهُ حَسِيبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا أَحْسِبُهُ كَذَا وَكَذَا إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ذَلِكَ مِنْهُ
#2557 Narrated Abu Bakra:
A man praised another man in front of the Prophet (ﷺ) . The Prophet (ﷺ) said to him, "Woe to you, you have
cut off your companion's neck, you have cut off your companion's neck," repeating it several times
and then added, "Whoever amongst you has to praise his brother should say, 'I think that he is so and
so, and Allah knows exactly the truth, and I do not confirm anybody's good conduct before Allah, but
I think him so and so,' if he really knows what he says about him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Bekre: Një burrë e lavdëroi një person tjetër në prani të Pejgamberit (s.a.v.s.). Pejgamberi (s.a.v.s.) i tha: "Mjerë për ty, ia këpute qafën shokut tënd! Ia këpute qafën shokut tënd!", duke e përsëritur këtë disa herë, e pastaj shtoi: "Kushdo prej jush që duhet patjetër ta lavdërojë vëllanë e tij, le të thotë: 'Mendoj se filani është i këtillë, e Allahu e di llogarinë e tij dhe unë nuk mund t’i jap dëshmi askujt para Allahut, por mendoj se ai është i tillë e i tillë', nëse vërtet e di këtë për të."
Database ID: 18346 Views: 14