Hadith #2784 - Sahih al-Bukhari

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا الْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِحِرَابِهِمْ دَخَلَ عُمَرُ، فَأَهْوَى إِلَى الْحَصَى فَحَصَبَهُمْ بِهَا‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ دَعْهُمْ يَا عُمَرُ ‏"‏‏.‏ وَزَادَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ فِي الْمَسْجِدِ‏.‏

#2784 Narrated Abu Huraira:
While some Ethiopians were playing in the presence of the Prophet, `Umar came in, picked up a stone
and hit them with it. On that the Prophet (ﷺ) said, "O `Umar! Allow them (to play)." Ma`mar (the subnarrator)
added that they were playing in the Mosque.

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Ebu Hurejre: Derisa disa etiopas po luanin me heshtat e tyre në prani të Pejgamberit (s.a.v.s.), hyri Omeri, mori disa gurë dhe i goditi me ta. Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) i tha: "O Omer, lëri ata!" Ma'meri shton se ata po luanin në xhami.

Database ID: 18573 Views: 17