Sahih al-Bukhari » The Book of Jihad and Expeditions » Hanging of bells round the necks of camels
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، أَنَّ أَبَا بَشِيرٍ الأَنْصَارِيّ َ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ـ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ ـ وَالنَّاسُ فِي مَبِيتِهِمْ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَسُولاً أَنْ لاَ يَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلاَدَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلاَدَةٌ إِلاَّ قُطِعَتْ‏.‏
#2883 Narrated Abu Bashir Al-Ansari:
That he was in the company of Allah's Messenger (ﷺ) on some of his journeys. (The sub-narrator `Abdullah
adds, "I think that Abu Bashir also said, 'And the people were at their sleeping places.") Allah's
Apostle sent a messenger ordering: "There shall not remain any necklace of string or any other kind of
necklace round the necks of camels except it is cut off."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Beshir el-Ensariu: Ai ishte me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) në disa prej udhëtimeve të tij. (Nën-transmetuesi Abdullahu shton: "Mendoj se ai ka thënë: 'Dhe njerëzit ishin në vendet e tyre të fjetjes.'") I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) dërgoi një lajmëtar duke urdhëruar: "Nuk duhet të mbetet asnjë gjerdan prej kordoni apo çfarëdo lloj tjetër gjerdani rreth qafave të deveve pa u prerë."
Database ID: 18672 Views: 10