Sahih al-Bukhari » The Book of the Obligation of the Fifth (Khums) » What has been said regarding the houses of the wives of the Prophet ﷺ and that which were named after them of the houses (e.g., ‘Aishah’s house)
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي، وَفِي نَوْبَتِي، وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ‏.‏ قَالَتْ دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِسِوَاكٍ، فَضَعُفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ، فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ ثُمَّ سَنَنْتُهُ بِهِ‏.‏
#2972 Narrated Ibn Abu Mulaika:
`Aisha said, "The Prophet (ﷺ) died in my house on the day of my turn while he was leaning on my chest
closer to my neck, and Allah made my saliva mix with his Saliva." `Aisha added, "`AbdurRahman
came with a Siwak and the Prophet (ﷺ) was too weak to use it so I took it, chewed it and then (gave it to
him and he) cleaned his teeth with it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Aishja: Pejgamberi (s.a.v.s.) ndërroi jetë në shtëpinë time, në ditën e radhës sime, ndërsa ishte i mbështetur në kraharorin tim, dhe Allahu bëri që pështyma ime të bashkohej me pështymën e tij. Ajo shtoi: Abdurrahmani hyri me një misvak, ndërsa Pejgamberi (s.a.v.s.) ishte tepër i pafuqishëm për ta përdorur, kështu që unë e mora, e përtypra dhe pastaj ia pastrova dhëmbët me të.
Database ID: 18761 Views: 18