حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ زَنَى‏.‏ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَتَنَحَّى لِشِقِّهِ الَّذِي أَعْرَضَ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ، فَدَعَاهُ فَقَالَ ‏ "‏ هَلْ بِكَ جُنُونٌ هَلْ أُحْصِنْتَ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ بِالْمُصَلَّى، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ جَمَزَ حَتَّى أُدْرِكَ بِالْحَرَّةِ فَقُتِلَ‏.‏
#5061 Narrated Jabir:
A man from the tribe of Bani Aslam came to the Prophet (ﷺ) while he was in the mosque and said, "I have
committed illegal sexual intercourse." The Prophet (ﷺ) turned his face to the other side. The man turned
towards the side towards which the Prophet (ﷺ) had turned his face, and gave four witnesses against
himself. On that the Prophet (ﷺ) called him and said, "Are you insane?" (He added), "Are you married?"
The man said, 'Yes." On that the Prophet (ﷺ) ordered him to be stoned to the death in the Musalla (a
praying place). When the stones hit him with their sharp edges and he fled, but he was caught at Al-
Harra and then killed
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Xhabiri: Një burrë nga fisi Eslem erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) kur ai ishte në xhami dhe i tha: "Unë kam kryer zina (marrëdhënie të jashtëligjshme)." Pejgamberi (s.a.v.s.) e ktheu fytyrën në anën tjetër. Burri u zhvendos nga ana që u kthye Pejgamberi (s.a.v.s.) dhe dëshmoi katër herë kundër vetvetes. Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) e thirri dhe e pyeti: "A je i çmendur?" (Më pas e pyeti): "A je i martuar?" Burri u përgjigj: "Po." Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) urdhëroi që ai të gurëzohej në Musal-la (vendi i faljes së namazit). Kur e goditën gurët dhe ai ndjeu dhimbjen, u largua me vrap, por e zunë te El-Harreja dhe e vranë.
Database ID: 20850 Views: 19