وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ، كَانَتْ أُخْتُهُ تَحْتَ رَجُلٍ فَطَلَّقَهَا، ثُمَّ خَلَّى عَنْهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، ثُمَّ خَطَبَهَا فَحَمِيَ مَعْقِلٌ مِنَ ذَلِكَ أَنَفًا فَقَالَ خَلَّى عَنْهَا وَهْوَ يَقْدِرُ عَلَيْهَا، ثُمَّ يَخْطُبُهَا فَحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ {وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ، فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْهِ، فَتَرَكَ الْحَمِيَّةَ وَاسْتَقَادَ لأَمْرِ اللَّهِ.
#5117
Narrated Al-Hasan:
The sister of Ma'qil bin Yasar was married to a man and then that man divorced her and remained
away from her till her period of the 'Iddah expired. Then he demanded for her hand in marriage, but
Ma'qil got angry out of pride and haughtiness and said, "He kept away from her when he could still
retain her, and now he demands her hand again?" So Ma'qil disagreed to remarry her to him. Then
Allah revealed: 'When you have divorced women and they have fulfilled the term of their prescribed
period, do not prevent them from marrying their (former) husbands.' (2.232) So the Prophet (ﷺ) sent for
Ma'qil and recited to him (Allah's order) and consequently Ma'qil gave up his pride and haughtiness
and yielded to Allah's order.
Transmeton Ma'kil bin Jesari: Motra e tij ishte e martuar me një burrë, i cili e divorcoi dhe e la derisa i përfundoi periudha e idetit. Pastaj ai e kërkoi sërish dorën e saj për martesë, por Ma'kili u zemërua nga krenaria dhe tha: "Ai e la atë atëherë kur kishte mundësi ta mbante, e tani po e kërkon sërish?" Kështu, ai doli mes tyre për t'i penguar. Atëherë Allahu shpalli: "Kur t’i divorconi gratë dhe ato t’i kenë plotësuar afatet e tyre, mos i pengoni ato që të martohen me (ish) burrat e tyre..." (2:232). I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e thirri Ma'kilin dhe ia lexoi këtë ajet, kështu që ai hoqi dorë nga kryelartësia e tij dhe iu nënshtrua urdhrit të Allahut.
Database ID: 20906
Views: 2