حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَكَانُوا تِجَارًا بِالشَّأْمِ، فَأَتَوْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ ‏ "‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ، السَّلاَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى، أَمَّا بَعْدُ ‏"‏‏.‏
#6025 Narrated Abu Sufyan bin Harb:
that Heraclius had sent for him to come along with a group of the Quraish who were trading in Sha'm,
and they came to him. Then Abu Sufyan mentioned the whole narration and said, "Heraclius asked for
the letter of Allah's Messenger (ﷺ) . When the letter was read, its contents were as follows: 'In the name of
Allah, the Beneficent, the Merciful. From Muhammad, Allah's slave and His Apostle to Heraclius, the
Chief of Byzantines: Peace be upon him who follows the right path (guidance)! Amma ba'du (to
proceed )...' (See Hadith No 6, Vol 1 for details)
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Sufjan bin Harbi: Herakliu e thirri atë bashkë me një grup tregtarësh kurejshë që ndodheshin në Sham. Kur erdhën, ai kërkoi letrën e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) dhe pasi u lexua, në të shkruhej: "Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit. Nga Muhamedi, robi i Allahut dhe i Dërguari i Tij, drejtuar Herakliut, të madhit të Romës: Paqja qoftë mbi atë që ndjek rrugën e drejtë! Më tej..."
Database ID: 21814 Views: 20