حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يُسِيءُ الظَّنَّ بِعَمَلِهِ، فَقَالَ لأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَخُذُونِي فَذَرُّونِي، فِي الْبَحْرِ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ، فَفَعَلُوا بِهِ، فَجَمَعَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ مَا حَمَلَنِي إِلاَّ مَخَافَتُكَ‏.‏ فَغَفَرَ لَهُ ‏"‏‏.‏
#6241 Narrated Hudhaifa:
The Prophet (ﷺ) said, "There was a man amongst the people who had suspicion as to the righteousness of
his deeds. Therefore he said to his family, 'If I die, take me and burn my corpse and throw my ashes
into the sea on a hot (or windy) day.' They did so, but Allah, collected his particles and asked (him),
What made you do what you did?' He replied, 'The only thing that made me do it, was that I was
afraid of You.' So Allah forgave him."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Hudhejfe: Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Ishte një burrë nga ata që ishin para jush, i cili kishte dyshime në mirësinë e veprave të tij. Ai i tha familjes së tij: 'Nëse vdes, më merrni, më digjni dhe hirin tim e shpërndani në det në një ditë të nxehtë.' Ata vepruan ashtu, por Allahu e mblodhi atë dhe e pyeti: 'Çfarë të shtyu të veproje kështu?' Ai u përgjigj: 'Nuk më shtyu asgjë tjetër, përveç frikës prej Teje.' Atëherë, Allahu e fali atë."
Database ID: 22030 Views: 18