حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا ـ أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ بِكَفِّهِ ـ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنْهَا شَىْءٌ ‏"‏‏.‏
#6810 Narrated Abu Musa:
The Prophet (ﷺ) said, "If anyone of you passed through our mosque or through our market while carrying
arrows, he should hold the iron heads," or said, "..... he should hold (their heads) firmly with his hand
lest he should injure one of the Muslims with it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Musa: Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Nëse ndonjëri prej jush kalon nëpër xhaminë tonë ose nëpër tregun tonë duke pasur me vete shigjeta, le t’i kapë ato për majat e tyre - ose ka thënë: le t’i shtrëngojë fort me dorën e tij - që të mos lëndojë me to asnjë nga muslimanët."
Database ID: 22599 Views: 13