حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ، فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبْطُ الشَّعَرِ يَنْطُفُ ـ أَوْ يُهَرَاقُ ـ رَأْسُهُ مَاءً قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا ابْنُ مَرْيَمَ‏.‏ ثُمَّ ذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ، فَإِذَا رَجُلٌ جَسِيمٌ أَحْمَرُ جَعْدُ الرَّأْسِ أَعْوَرُ الْعَيْنِ، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ قَالُوا هَذَا الدَّجَّالُ‏.‏ أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ ‏"‏‏.‏ رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ‏.‏
#6859 Narrated `Abdullah bin `Umar:
Allah's Messenger (ﷺ) said. "While I was sleeping, I saw myself (in a dream) performing Tawaf around the
Ka`ba. Behold, I saw a reddish-white man with lank hair, and water was dropping from his head. I
asked, "Who is this?' They replied, 'The son of Mary.' Then I turned my face to see another man with
a huge body, red complexion and curly hair and blind in one eye. His eye looked like a protruding out
grape. They said (to me), He is Ad-Dajjal." The Prophet (ﷺ) added, "The man he resembled most is Ibn
Qatan, a man from the tribe of Khuza`a. "
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdullah bin Umeri: i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Ndërsa isha duke fjetur, pashë veten (në ëndërr) duke bërë tavaf rreth Qabesë. Papritmas, pashë një burrë zeshkan me flokë të drejtë, prej kokës së të cilit rridhte ujë. Pyeta: 'Kush është ky?' Ata më thanë: 'Ky është biri i Merjemes'. Pastaj u ktheva dhe pashë një burrë tjetër trupmadh, me lëkurë të kuqërremtë, me flokë kaçurrelë dhe me njërin sy të verbër, i cili i ngjante një kokrre rrushi që del jashtë. Ata më thanë: 'Ky është Dexhalli'. Njeriu që i ngjan më shumë atij është Ibn Katani, një burrë nga fisi Huza’ah."
Database ID: 22648 Views: 18