Hadith #113 - Muwatta Malik

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، غَدَا إِلَى أَرْضِهِ بِالْجُرُفِ فَوَجَدَ فِي ثَوْبِهِ احْتِلاَمًا فَقَالَ لَقَدِ ابْتُلِيتُ بِالاِحْتِلاَمِ مُنْذُ وُلِّيتُ أَمْرَ النَّاسِ ‏.‏ فَاغْتَسَلَ وَغَسَلَ مَا رَأَى فِي ثَوْبِهِ مِنَ الاِحْتِلاَمِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ ‏.‏

#113 Yahya related to me from Malik from Ismail ibn Abi Hakim from
Sulayman ibn Yasar that Umar ibn al-Khattab went out early in the
morning to his land in al-Juruf and found semen on his garment. He
said, "I have been tried with wet dreams since I have been entrusted
with governing the people." He did ghusl and washed his garment of
what he saw of the semen, and then prayed after the sun had risen.

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Sulejman ibn Jesari: Omer ibn el-Hatabi shkoi herët në mëngjes te toka e tij në el-Xhuruf dhe gjeti gjurmë sperme në rrobën e tij. Ai tha: "Jam sprovuar me ëndrrat e lagështa që kur jam ngarkuar me udhëheqjen e njerëzve." Pastaj ai mori gusël, lau pjesën e rrobës ku shihej sperma dhe fali namazin pasi kishte lindur dielli.

Database ID: 30015 Views: 14