Hadith #116 - Muwatta Malik

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ، قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَرْأَةُ تَرَى فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ أَتَغْتَسِلُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ فَلْتَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ أُفٍّ لَكِ وَهَلْ تَرَى ذَلِكَ الْمَرْأَةُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَرِبَتْ يَمِينُكِ وَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ ‏"‏ ‏.‏

#116 Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Urwa ibn az-
Zubayr that Umm Sulayman said to the Messenger of Allah, may Allah
bless him and grant him peace, "Should a woman do ghusl when she
experiences the same as a man in her sleep?" The Messenger of Al lah
said to her, "Yes, she should do ghusl. "A'isha said to her, "Shame on
you! Does a woman see that?" (i.e. a liquid.) The Messenger of Allah,
may Allah bless him and grant him peace, said to her, "May your right
hand be full of dust. From where does family resemblance come?"

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Ummu Sulejm: Ajo e pyeti të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.): "A duhet të marrë gusël gruaja nëse sheh në ëndërr atë që sheh burri?" I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha: "Po, ajo duhet të marrë gusël." Aishja i tha asaj: "Turp të kesh! Vallë, a e sheh këtë gruaja?" I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) i tha: "T'u pluhurostë dora! Prej nga vjen atëherë ngjashmëria?"

Database ID: 30018 Views: 14