وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ، قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَإِنَّهُمْ ذَكَرُوهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزَعَمَ زَيْدٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَتَغَيَّرَتْ وُجُوهُ النَّاسِ لِذَلِكَ فَزَعَمَ زَيْدٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ صَاحِبَكُمْ قَدْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَفَتَحْنَا مَتَاعَهُ فَوَجَدْنَا خَرَزَاتٍ مِنْ خَرَزِ يَهُودَ مَا تُسَاوِينَ دِرْهَمَيْنِ ‏.‏
#1026 Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Muhammad
ibn Yahya ibn Habban from Ibn Abi Amra that Zayd ibn Khalid al-Juhani
said, "A man died on the day of Hunayn, and they mentioned him to the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace." Zayd
claimed that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him
peace, said, "You pray over your companion." (i.e. he would not pray
himself). The people's faces dropped at that. Zayd claimed that the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said,
"Your companion stole from the spoils taken in the way of Allah." Zayd
said, "So we opened up his baggage and found some Jews' beads worth
about two dirhams."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Zejd ibn Halid el-Xhuheni: Një burrë vdiq ditën e Hunejnit dhe njerëzit e përmendën atë te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.). I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Faljani namazin shokut tuaj." Fytyrat e njerëzve ndryshuan nga kjo, andaj i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Shoku juaj ka vjedhur nga plaçka e luftës në rrugë të Allahut." Ne e kontrolluam mallin e tij dhe gjetëm disa rruaza të jehudive që nuk vlenin as dy dërhemë.
Database ID: 30928 Views: 20