Muwatta Malik » The Book of Jihad » General
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِشُهَدَاءِ أُحُدٍ ‏"‏ هَؤُلاَءِ أَشْهَدُ عَلَيْهِمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَلَسْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ بِإِخْوَانِهِمْ أَسْلَمْنَا كَمَا أَسْلَمُوا وَجَاهَدْنَا كَمَا جَاهَدُوا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بَلَى وَلَكِنْ لاَ أَدْرِي مَا تُحْدِثُونَ بَعْدِي ‏"‏ ‏.‏ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ بَكَى ثُمَّ قَالَ أَئِنَّا لَكَائِنُونَ بَعْدَكَ
#1035 Yahya related to me from Malik from Abu'n-Nadr, the mawla of Umar
ibn Ubaydullah that he had heard that the Messenger of Allah, may
Allah bless him and grant him peace, said over the martyrs of Uhud, "I
testify for them." Abu Bakr as-Siddiq said, "Messenger of Allah! Are
we not their brothers? We entered Islam as they entered Islam and we
did jihad as they did jihad." The Messenger of Allah, may Allah bless
him and grant him peace, said, "Yes, but I do not know what you will
do after me." Abu Bakr wept profusely and said, "Are we really going
to out-live you!"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu el-Nadr: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha për shehidët e Uhudit: "Për këta unë dëshmoj." Ebu Bekër es-Siddiku tha: "O i Dërguari i Allahut! A nuk jemi ne vëllezërit e tyre? Ne pranuam Islamin ashtu siç e pranuan ata dhe bëmë xhihad ashtu siç bënë ata." I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Po, por unë nuk e di se çfarë do të bëni pas meje." Atëherë Ebu Bekri qau me dënesë e pastaj tha: "A do të mbetemi ne vërtet pas teje?"
Database ID: 30937 Views: 16