وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ تَصَدَّقَ عَلَى أَبَوَيْهِ بِصَدَقَةٍ فَهَلَكَا فَوَرِثَ ابْنُهُمَا الْمَالَ وَهُوَ نَخْلٌ فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ قَدْ أُجِرْتَ فِي صَدَقَتِكَ وَخُذْهَا بِمِيرَاثِكَ ‏"‏ ‏.‏
#1550 Malik related to me that he heard that a man of the Ansar from
the tribe of Banu al-Harith ibn al-Khazraj, gave sadaqa to his parents
and then they died. Their son inherited the property he had given them
and it was palm-trees. He asked the Messenger of Allah, may Allah
bless him and grant him peace, about it and he said, "You are rewarded
for your sadaqa, and take it as your inheritance."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmetohet se një burrë nga ensarët prej fisit Benu el-Harith ibn el-Hazrexh u dha sadaka prindërve të tij, e më pas ata ndërruan jetë. Djali i tyre e trashëgoi pasurinë që u kishte dhënë, e cila ishte kopsht me palma. Ai e pyeti të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) rreth kësaj, dhe ai i tha: "Ti e ke marrë shpërblimin për sadakanë tënde, prandaj merre atë si trashëgimi tënde."
Database ID: 31452 Views: 12