⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Rafi ibn Hadixh: Një rob vodhi një fidan hurme nga kopshti i një njeriu dhe e mbolli atë në kopshtin e zotërisë së vet. Pronari i fidanit doli ta kërkonte atë dhe e gjeti. Ai kërkoi ndihmë kundër robit nga Mervan ibn el-Hakemi. Mervani e burgosi robin dhe deshi t’ia priste dorën. Zotëria i robit shkoi me shpejtësi te Rafi ibn Hadixhi dhe e pyeti rreth kësaj. Rafiu e njoftoi se e kishte dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Nuk ka prerje (të dorës) për fruta e as për palcën e hurmës." Burri i tha: "Mervan ibn el-Hakemi ka marrë një robin tim dhe dëshiron t'ia presë dorën. Do të dëshiroja që të vije me mua tek ai që t'i tregosh atë që ke dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)." Kështu, Rafiu shkoi bashkë me të te Mervan ibn el-Hakemi dhe e pyeti: "A e ke arrestuar një rob për këtë?" Ai u përgjigj: "Po." Rafiu e pyeti: "Çfarë do të bësh me të?" Ai tha: "Dëshiroj t'ia pres dorën." Atëherë Rafiu i tha: "E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Nuk ka prerje (të dorës) për fruta e as për palcën e hurmës'." Atëherë Mervani urdhëroi që robi të lirohej.