وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ تُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَتُفْتَحُ الشَّامُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَتُفْتَحُ الْعِرَاقُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ‏"‏ ‏.‏
#1729 Malik related to me from Hisham ibn Urwa from his father from
Abdullah ibn az-Zubayr that Sufyan ibn Abi Zuhayr said, "I heard the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say,
'Yemen will be conquered and the people will be attracted to it,
taking their families and whoever obeys them. Madina would have been
better for them, had they but known. Ash-Sham will be conquered and
people will be attracted to it, taking their families and whoever
obeys them. Madina would have been better for them, had they but
known. Iraq will be conquered and people will be attracted to it,
taking their families and whoever obeys them. Madina would have been
better for them, had they but known.' "
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Sufjan ibn Ebi Zuhejri se e ka dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Do të çlirohet Jemeni dhe do të vijnë njerëz që nxisin të tjerët për t'u shpërngulur, duke marrë me vete familjet e tyre dhe ata që i ndjekin. Por Medina do të ishte më mirë për ta, sikur ta dinin. Do të çlirohet Shami dhe do të vijnë njerëz që nxisin të tjerët për t'u shpërngulur, duke marrë me vete familjet e tyre dhe ata që i ndjekin. Por Medina do të ishte më mirë për ta, sikur ta dinin. Do të çlirohet Iraku dhe do të vijnë njerëz që nxisin të tjerët për t'u shpërngulur, duke marrë me vete familjet e tyre dhe ata që i ndjekin. Por Medina do të ishte më mirë për ta, sikur ta dinin."
Database ID: 31631 Views: 16