أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ مَرَّ عُمَرُ بِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ يُنْشِدُ فِي الْمَسْجِدِ فَلَحَظَ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ أَنْشَدْتُ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَجِبْ عَنِّي اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ ‏.‏
#718 It was narrated that Sa'eed bin Al-Musayyab said:
"Umar passed by Hassan bin Thabit while he was reciting poetry in the Masjid, and glared at him. He said: 'I recited poetry when there was someone better than you in the Masjid.' Then he turned to Abu Hurairah and said: 'Did you not hear the Messenger of Allah (ﷺ) when he said: "Answer back on my behalf. O Allah, help him with the Holy Spirit!'" He said: 'Yes, by Allah.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Seid b. el-Musejjibi: Omeri kaloi pranë Hasan b. Thabitit ndërsa ai po recitonte poezi në xhami dhe e shikoi atë me vërejtje. Hasani i tha: "Unë kam recituar poezi kur këtu ishte dikush më i mirë se ti." Pastaj u kthye nga Ebu Hurejre dhe i tha: "A e ke dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Përgjigju për mua. O Allah, forcoje atë me Rruhul-Kudus (Shpirtin e Shenjtë)!'?" Ai u përgjigj: "Po, pasha Allahun."
Database ID: 39973 Views: 18