Hadith #999 - Sunan an-Nasa'i

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَامَ مُعَاذٌ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الآخِرَةَ فَطَوَّلَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَيْنَ كُنْتَ عَنْ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَالضُّحَى وَ ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

#999 It was narrated that Jabir said:
"Muadh stood up and prayed Isha', and made it lengthy. The Prophet (ﷺ) said: 'Do you want to cause hardship to the people, O Mu'adh; do you want to cause hardship to the people O Mu'adh? Why didn't you recite 'Glorify the Name of your Lord Most High' or Ad-Duha or; 'When the heaven is cleft asunder?"

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Xhabiri: Muadhi u ngrit dhe e fali namazin e jacisë, por e zgjati atë. Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "A dëshiron të shkaktosh vështirësi (fitne), o Muadh? A dëshiron të shkaktosh vështirësi, o Muadh? Pse nuk lexove 'Mëvduoje emrin e Zotit tënd, Më të Lartit' (El-A’la), 'Ed-Duha' apo 'Kur qielli të çahet' (El-Infitar)?"

Database ID: 40254 Views: 16