أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي ثَوْبٍ دُونٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَكَ مَالٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ مِنْ كُلِّ الْمَالِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مِنْ أَىِّ الْمَالِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَدْ آتَانِيَ اللَّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالاً فَلْيُرَ عَلَيْكَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ ‏"‏ ‏.‏
#5233 It was narrated from Abu Al-Ahwas, from his father, :
That he came to the Prophet said to him: "Do you have any wealth?" He said: "Yes, all kinds of wealth." He said: "What kinds of wealth?" He said: "Allah has given me camels, cattle, sheep, horses and slaves." He said: "If Allah has given you wealth, then let the effect of Allah's blessing and generosity be seen on you."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton babai i Ebu el-Ahuesit se ai erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.) i veshur me rroba të thjeshta, e Pejgamberi (s.a.v.s.) e pyeti: "A ke pasuri?" Ai u përgjigj: "Po, nga të gjitha llojet e pasurisë." Pejgamberi (s.a.v.s.) e pyeti: "Prej cilës pasuri?" Ai tha: "Allahu më ka dhënë deve, dhen, kuaj dhe skllevër." Atëherë ai (s.a.v.s.) i tha: "Nëse Allahu të ka dhënë pasuri, atëherë le të shihet te ti gjurma e mirësisë dhe e bujarisë së Allahut."
Database ID: 44488 Views: 13