أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ وِقَاءِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْمَعَ شَيْئَيْنِ نَبِيذًا يَبْغِي أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ ‏.‏ قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنِ الْفَضِيخِ فَنَهَانِي عَنْهُ قَالَ كَانَ يَكْرَهُ الْمُذَنَّبَ مِنَ الْبُسْرِ مَخَافَةَ أَنْ يَكُونَا شَيْئَيْنِ فَكُنَّا نَقْطَعُهُ ‏.‏
#5572 It was narrated that Anas bin Malik said:
"The Messenger of Allah forbade us to soak two things together when one is more potent than the other. I asked him about Fadikh (a drink made from fresh dates cut open) and he forbade it. He disliked the extra bit on Al-Busr, fearing that that might make it two things, so we used to cut it off."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Enes b. Maliku: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) na ndaloi të bashkojmë dy lloje frutash për pije kur njëri prej tyre është më i fortë se tjetri. E pyeta atë për fadihun (pije e bërë nga hurmat e freskëta të çara) dhe ai ma ndaloi atë. Ai e urrente pjesën e pjekur te hurmat busr, nga frika se mos ato llogariteshin si dy lloje të ndryshme, prandaj ne e prisnim atë pjesë.
Database ID: 44827 Views: 15