حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ‏:‏ كُنْتُ عَلَى بَعِيرٍ فِيهِ صُعُوبَةٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، فَإِنَّهُ لاَ يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلا زَانَهُ، وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلا شَانَهُ‏.‏
#471 'A'isha, may Allah be pleased with her, said, "I was on a camel
which was somewhat intractable and the Prophet, may Allah bless him and
grant him peace, remarked, 'You must be compassionate. Whenever there is
compassion in something, it adorns it, and when it is removed from something
it disgraces it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ajsheja: Isha mbi një deve që ishte disi e pabindur, andaj Pejgamberi (s.a.v.s.) më tha: "Bëhu e butë, sepse butësia nuk gjendet në asgjë vetëm se e zbukuron atë, dhe nuk largohet nga asgjë vetëm se e shëmton atë."
Database ID: 471 Views: 19