حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ‏:‏ نَزَلَ ضَيْفٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَفِي الدَّارِ كَلْبَةٌ لَهُمْ، فَقَالُوا‏:‏ يَا كَلْبَةُ، لاَ تَنْبَحِي عَلَى ضَيْفِنَا فَصِحْنَ الْجِرَاءُ فِي بَطْنِهَا، فَذَكَرُوا لِنَبِيٍّ لَهُمْ فَقَالَ‏:‏ إِنَّ مَثَلَ هَذَا كَمَثَلِ أُمَّةٍ تَكُونُ بَعْدَكُمْ، يَغْلِبُ سُفَهَاؤُهَا عُلَمَاءَهَا‏.‏
#476 'Abdullah ibn 'Amr said, "A guest stayed among the tribe of Israel
and there was a dog in the house. They said, 'Dog, do not bark at our guest.
The puppies were suckling from it. They mentioned it to one of their Prophets
who said, 'This is like a community which will come after you and whose
fools will overcome its men of knowledge."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdullah ibn Amri: Një mysafir u ndal te Beni Israilët dhe në shtëpi kishte një qen. Ata i thanë: "O qen, mos leh mbi mysafirin tonë!", por këlyshët në barkun e saj filluan të lehin. Ata ia përmendën këtë një pejgamberi të tyre, i cili tha: "Vërtet, shembulli i kësaj është si shembulli i një umeti që do të vijë pas jush, ku të pamendët e tyre do t'i mbizotërojnë dijetarët e tyre."
Database ID: 476 Views: 20