أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ، خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنِهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ، فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ، خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِ "
#65 Al-Hakam ibn al-Mubarak informed us, Malik narrated to us, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (pbuh) said: "When the Muslim or believing servant performs ablution and washes his face, every sin that he looked at with his eyes departs from his face with the water or with the last drop of water. Then when he washes his hands, every sin that his hands committed departs from his hands with the water or with the last drop of water, until he emerges pure from sins."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Hurejre: Se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kur robi musliman ose besimtar merr abdest dhe e lan fytyrën e tij, bashkë me ujin ose me pikën e fundit të ujit largohet nga fytyra e tij çdo mëkat që ka shikuar me sytë e tij. Kur i lan duart e tij, bashkë me ujin ose me pikën e fundit të ujit largohet nga duart e tij çdo mëkat që kanë bërë ato, derisa ai të dalë i pastër nga mëkatet."
Database ID: 55587 Views: 16