أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ عَنْ الْمُسْتَحَاضَةِ فَأَخْبَرَنِي، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : أَنَّ امْرَأَةً اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُمِرَتْ، قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا؟، قَالَ : لَا أُحَدِّثُكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا، قَالَ :" فَأُمِرَتْ أَنْ تُؤَخِّرَ الظُّهْرَ، وَتُعَجِّلَ الْعَصْرَ، وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا، وَتُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ، وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ، وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا، وَتَغْتَسِلَ لِلصُّبْحِ غُسْلًا "
#123 Hashim ibn al-Qasim informed us, Shu'bah narrated to us, he said: I asked Abd al-Rahman ibn al-Qasim about the woman suffering from prolonged vaginal bleeding (istihadah), and he informed me, from his father, from Aisha (may Allah be pleased with her): that a woman suffered from prolonged bleeding during the time of the Messenger of Allah (pbuh) and she was commanded—he [Shu'bah] said: I said to Abd al-Rahman, "Did the Prophet (pbuh) command her?" He replied, "I am not narrating anything to you from the Prophet (pbuh)." He said: "She was commanded to delay the Dhuhr prayer and hasten the Asr prayer, and to perform a ritual bath (ghusl) for both of them; and to delay the Maghrib prayer and hasten the Isha prayer, and to perform a ritual bath for both of them; and to perform a ritual bath for the Subh prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ajsheja (r.a.): Një grua pati gjakderdhje jashtë ciklit menstrual (istihada) në kohën e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) dhe ajo u urdhërua që ta shtyjë namazin e drekës e ta shpejtojë namazin e ikindisë, duke marrë një gusël për të dyja; ta shtyjë namazin e akshamit e ta shpejtojë namazin e jacisë, duke marrë një gusël për të dyja; si dhe të marrë një gusël për namazin e sabahut.
Database ID: 55645 Views: 15