أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : كَانَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ امْرَأَةٌ تَكْرَهُ الْجِمَاعَ، فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَهَا اعْتَلَّتْ عَلَيْهِ بِالْحَيْضِ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا، فَإِذَا هِيَ صَادِقَةٌ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ :" أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ "
#442 Muhammad ibn Yusuf informed us, al-Awza'i narrated to us, from Yazid ibn Abi Malik, from 'Abd al-Hamid ibn Zayd ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him), who said: 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) had a wife who disliked sexual intercourse. Whenever he wanted to approach her, she would excuse herself by claiming to be menstruating. On one occasion, he had intercourse with her and found that she was indeed telling the truth. So he went to the Prophet (pbuh), who commanded him: "to give two-fifths of a dinar in charity."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdul-Hamid bin Zejd bin el-Hattabi: Omer bin el-Hattabi (r.a.) kishte një grua që nuk e dëshironte marrëdhënien intime. Kur ai donte t'i afrohej, ajo nxirrte si arsyetim ciklin menstrual. Një herë ai kreu marrëdhënie me të dhe doli se ajo po thoshte të vërtetën. Atëherë ai shkoi te Pejgamberi (s.a.v.s.), i cili e urdhëroi atë që të jepte sadaka dy të pestat e një dinari.
Database ID: 55964 Views: 18