Sunan ad-Darimi » The Book of Prayer » General
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي وَنَحْنُ شَبَبَةٌ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفِيقًا، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهْلِينَا، قَالَ :" ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَكُونُوا فِيهِمْ، فَمُرُوهُمْ وَعَلِّمُوهُمْ، وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي، فَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ، فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ "
#579 Yahya bin Hassan informed us, Wuhaib bin Khalid narrated to us, Ayyub narrated to us, on the authority of Abu Qilabah, on the authority of Malik bin al-Huwayrith, who said: I came to the Messenger of Allah (pbuh) with a group of my people while we were young men, and we stayed with him for twenty nights. The Messenger of Allah (pbuh) was kind and gentle. When he perceived our longing for our families, he said: "Return to your families and remain among them; command them and teach them. And pray as you have seen me praying. When the time for prayer arrives, let one of you call the Adhan for you, and then let the eldest among you lead the prayer."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Malik bin el-Huvejrithi: Shkova te i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) bashkë me një grup nga njerëzit e mi kur ishim të rinj dhe qëndruam tek ai njëzet net. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ishte i butë dhe i sjellshëm, e kur e vërejti mallin tonë për familjet tona, tha: "Kthehuni te familjet tuaja dhe qëndroni me ta, mësojini dhe urdhërojini ata. Faleni namazin ashtu siç më keni parë mua duke u falur. Kur të vijë koha e namazit, le të thërrasë ezanin njëri prej jush, e pastaj le t'ju prijë në namaz më i moshuari prej jush."
Database ID: 56101 Views: 16