أَخْبَرَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَكَبَّرَ، فَكَبَّرَ النَّاسُ خَلْفَهُ، ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَنَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ، ثُمَّ عَادَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِ صَلَاتِهِ ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد : فِي ذَلِكَ رُخْصَةٌ لِلْإِمَامِ أَنْ يَكُونَ أَرْفَعَ مِنْ أَصْحَابِهِ وَقَدْرُ هَذَا الْعَمَلِ فِي الصَّلَاةِ أَيْضًا
#584 Abu Ma'mar Isma'il bin Ibrahim informed us, from 'Abd al-'Aziz bin Abi Hazim, from his father, from Sahl bin Sa'd, who said: I saw the Messenger of Allah (pbuh) sit on the pulpit and pronounce the takbir, and the people pronounced the takbir behind him. Then he performed the bowing while he was on the pulpit, then he raised his head and descended backwards and prostrated at the base of the pulpit, then he returned until he finished the end of his prayer.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Sehl bin Sa'di: E kam parë të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke qëndruar mbi minber; ai mori tekbir dhe njerëzit morën tekbir pas tij. Pastaj ra në ruku duke qenë mbi minber, pastaj e ngriti kokën, zbriti mbrapsht dhe bëri sexhde në rrëzë të minberit. Pastaj u rikthye derisa e përfundoi fundin e namazit të tij. Ebu Muhamedi ka thënë: Në këtë ka lejim që imami të jetë më lart se xhemati, si dhe për lejueshmërinë e këtij veprimi gjatë namazit.
Database ID: 56106 Views: 15