أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، فَقَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُلَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ، أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا، فَأَمَّا الرُّكُوعُ، فَعَظِّمُوا رَبَّكُمْ، وَأَمَّا السُّجُودُ، فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ، فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ "
#646 Muhammad bin Ahmad informed us, Ibn ‘Uyaynah related to us, from Sulayman bin Suhaym, from Ibrahim bin ‘Abdullah bin Ma‘bad, from his father, from Ibn ‘Abbas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) drew aside the curtain while the people were standing in rows behind Abu Bakr, and he said: "O people, indeed nothing remains of the glad tidings of prophethood except a righteous vision which a Muslim sees or which is seen for him. Behold, I have been forbidden from reciting the Quran while bowing or prostrating. As for the bowing, then glorify your Lord; and as for the prostration, then strive in supplication, for it is most fitting that your prayers be answered."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ibn Abbasi: I dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e hapi perden ndërsa njerëzit ishin në rreshta pas Ebu Bekrit dhe tha: "O njerëz, me të vërtetë nuk ka mbetur asgjë nga përgëzimet e profecisë përveç ëndrrës së mirë, të cilën e sheh muslimani ose shihet për të. Vini re, unë jam ndaluar të lexoj Kuran gjatë rukusë apo sexhdes. Sa i përket rukusë, madhëroni në të Zotin tuaj, ndërsa në sexhde përpiquni sa më shumë në dua, sepse ka shumë gjasa që t'ju pranohet."
Database ID: 56168 Views: 13