Sunan ad-Darimi » The Book of Prayer » General
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ :" أُمِرْنَا أَنْ نُسَبِّحَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَنَحْمَدَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَنُكَبِّرَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ "، فَأُتِيَ رَجُلٌ أَوْ أُرِيَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي الْمَنَامِ، فَقِيلَ : أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُسَبِّحُوا اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتَحْمَدُوا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتُكَبِّرُوا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ؟ قَالَ : نَعَمْ. قَالَ : فَاجْعَلُوهَا خَمْسًا وَعِشْرِينَ، خَمْسًا وَعِشْرِينَ، وَاجْعَلُوا مَعَهَا التَّهْلِيلَ، فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : " افْعَلُوهَا "
#675 Uthman ibn Umar informed us, Hisham ibn Hassan narrated to us, from Muhammad ibn Sirin, from Kathir ibn Aflah, from Zaid ibn Thabit, who said: "We were commanded to glorify Allah at the end of every prayer thirty-three times, to praise Him thirty-three times, and to magnify Him thirty-four times." Then a man from the Ansar was visited, or a man was shown in a dream, and it was said to him: "Did the Messenger of Allah (pbuh) command you to glorify Allah at the end of every prayer thirty-three times, to praise Him thirty-three times, and to magnify Him thirty-four times?" He said: "Yes." The voice said: "Then make them twenty-five, twenty-five, and include with them the Tahlil." The Prophet (pbuh) was informed of that, and he said: "Do so."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Zejd bin Thabiti: Jemi urdhëruar që pas çdo namazi të bëjmë tesbih (të themi SubhanAllah) tridhjetë e tri herë, të falënderojmë Allahun (të themi Elhamdulilah) tridhjetë e tri herë dhe ta madhërojmë Atë (të themi Allahu Ekber) tridhjetë e katër herë. Një njeriu nga ensarët i ishte shfaqur dikush në ëndërr e i kishte thënë: "A u ka urdhëruar i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) që të bëni tesbih pas çdo namazi tridhjetë e tri herë, të falënderoni tridhjetë e tri herë dhe të madhëroni tridhjetë e katër herë?" Ai u përgjigj: "Po." Atëherë ai i tha: "Bëjini nga njëzet e pesë herë secilën dhe përfshini me to edhe tehlilin (La ilahe il-lAllah)." Kur Pejgamberi (s.a.v.s.) u njoftua për këtë, tha: "Veproni ashtu."
Database ID: 56197 Views: 11