أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبأَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " إِنَّالْعَبْدَ إِذَا صَلَّى، فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ أَوْ رَبُّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ، فَإِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ ، أَوْ يَقُولُ هَكَذَا "، وَبَزَقَ فِي ثَوْبِهِ وَدَلَكَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ
#716 Yazid ibn Harun informed us, Humayd informed us, from Anas, that the Messenger of Allah (pbuh) said: "Verily, when the servant prays, he is only conversing with his Lord, or his Lord is between him and the Qiblah. So if one of you spits, let him spit to his left or under his foot, or let him do like this," and he spat into his garment and rubbed one part of it against the other.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Enesi: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Kur robi falet, ai bisedon me Zotin e tij, ose vërtet Zoti i tij është mes tij dhe Kiblës. Prandaj, nëse dikush prej jush pështyn, le të pështyjë nga ana e tij e majtë ose nën këmbën e tij, ose të veprojë kështu", dhe ai pështyu në rrobën e tij e pastaj e fërkoi njërën pjesë me tjetrën.
Database ID: 56238 Views: 12