Sunan ad-Darimi » The Book of Prayer » General
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، أَنْبأَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَرْسَلَنِي أَبُو جُهَيْمٍ الْأَنْصَارِيُّ إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَسْأَلُهُ مَا سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" لَأَنْ يَقُومَ أَحَدُكُمْ أَرْبَعِينَ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي ". قَالَ : فَلَا أَدْرِي سَنَةً أَوْ شَهْرًا أَوْ يَوْمًا
#737 Yahya ibn Hassan narrated to us, Ibn ‘Uyaynah informed us, from Salim Abu al-Nadr, from Busr ibn Sa‘id, who said: Abu Juhaym al-Ansari sent me to Zayd ibn Khalid al-Juhani to ask him what he heard from the Prophet (pbuh) regarding the one who passes in front of the person praying; so he said: Indeed, the Messenger of Allah (pbuh) said: "For one of you to stand for forty is better for him than to pass in front of the person praying."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Zejd bin Halid el-Xhuheni se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Sikur ndonjëri prej jush të qëndronte dyzet, do të ishte më mirë për të sesa të kalonte para personit që fal namaz." (Transmetuesi tha): Nuk e di nëse e pati fjalën për dyzet vite, muaj apo ditë.
Database ID: 56259 Views: 13