⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Kurejbi (shërbëtor i Ibn Abbasit):
Abdullah bin Abbasi, Abdurrahman bin Ezheri dhe Misuer bin Mahreme e dërguan atë te Ajsheja, bashkëshortja e Pejgamberit (s.a.v.s.), dhe i thanë: "Përcilli selamin tonë të gjithëve dhe pyete për dy rekatet pas namazit të ikindisë. Thuaji: 'Jemi informuar se ti i falesh ato, ndërkohë që na ka arritur se Pejgamberi (s.a.v.s.) i ka ndaluar ato'." Ibn Abbasi shtoi: "Unë, bashkë me Omer bin Hatabin, i rrihnim njerëzit për faljen e tyre." Kurejbi tha: Hyra te ajo dhe ia përcolla atë që më kishin porositur. Ajo tha: "Pyetni Umm Selemen". Dola dhe i njoftova për fjalën e saj, atëherë ata më dërguan tek Umm Selemeja me të njëjtën pyetje. Umm Selemeja tha: "E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke i ndaluar ato, por më pas e pashë duke i falur. Kur i fali ato, ai sapo kishte falur ikindinë e pastaj hyri tek unë kur kisha disa gra nga Banu Haram prej Ensarëve. Ai filloi t'i falte ato dy rekate, prandaj dërgova shërbëtoren tek ai dhe i thashë: 'Qëndro anash tij dhe thuaji: Umm Selemeja thotë: O i Dërguari i Allahut, a nuk të kam dëgjuar duke i ndaluar këto dy rekate, ndërsa tani po të shoh duke i falur? Nëse ai bën shenjë me dorë, atëherë tërhiqu'." Shërbëtorja veproi ashtu, ai bëri shenjë me dorë dhe ajo u tërhoq. Kur përfundoi namazin, ai tha: "O bija e Ebi Umejjes, po pyet për dy rekatet pas ikindisë? Më erdhën disa njerëz nga Abdul Kajsi për të pranuar Islamin dhe më penguan nga dy rekatet që falen pas namazit të drekës. Këto janë ato të dyja". Lidhur me këtë, Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka namaz pas namazit të ikindisë derisa të perëndojë dielli, dhe nuk ka namaz pas namazit të sabahut derisa të lindë dielli."