Sunan ad-Darimi » The Book of Prayer » General
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامَ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ ، اسْتَشْرَفَهُ النَّاسُ فَقَالُوا : قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قَالَ : فَخَرَجْتُ فِيمَنْ خَرَجَ، فَلَمَّا رَأَيْتُ وَجْهَهُ، عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ، وَكَانَ أَوَّلُ مَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ،أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ، وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ "
#783 Sa'id ibn 'Amir informed us, from 'Awf, from Zurarah ibn Awfa, from 'Abdullah ibn Salam, who said: When the Messenger of Allah (pbuh) arrived in Medina, the people looked out for him expectantly and said, "The Messenger of Allah has arrived, the Messenger of Allah has arrived." He said: So I went out among those who went out, and when I saw his face, I recognized that his face was not the face of a liar. The first thing I heard him say was: "O people, spread peace, provide food, maintain the ties of kinship, and pray while people are asleep; you will enter Paradise in peace."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdullah bin Selami: Kur i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) erdhi në Medine, njerëzit dolën me vrap për ta parë dhe thirrnin: "Ka ardhur i Dërguari i Allahut, ka ardhur i Dërguari i Allahut!" Dolëm edhe unë bashkë me njerëzit e tjerë dhe, kur pashë fytyrën e tij, e kuptova se ajo nuk ishte fytyra e një gënjeshtari. Gjëja e parë që dëgjova prej tij ishte: "O njerëz, përhapni selamin, jepni ushqim, mbani lidhjet farefisnore dhe falni namazin kur njerëzit e tjerë janë në gjumë, që të hyni në Xhenet me paqe."
Database ID: 56305 Views: 12