Sunan ad-Darimi » The Book of Prayer » General
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ يَهُودِيَّةً دَخَلَتْ عَلَيْهَا، فَقَالَتْ : أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَتْهُ : أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ؟ قَالَ : " عَائِذًا بِاللَّهِ ". قَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " رَكِبَ يَوْمًا مَرْكَبًا فَخَسَفَتْ الشَّمْسُ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ، ثُمَّعَمِدَ إِلَى مَقَامِهِ الَّذِي كَانَ يُصَلِّي فِيهِ، قَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ "
#848 Abu al-Nu'man narrated to us, Hammad ibn Zayd narrated to us, Yahya ibn Sa'id narrated to us, from 'Amrah bint 'Abd al-Rahman, from 'Aisha, that a Jewish woman entered upon her and said: "May Allah protect you from the punishment of the grave." So when the Prophet (pbuh) arrived, she asked him: "Are people punished in their graves?" He replied: "[I seek] refuge with Allah." She said: "One day, the Messenger of Allah (pbuh) went out riding and the sun eclipsed. So the Prophet (pbuh) arrived and dismounted, then he proceeded to his station where he used to pray. The people stood behind him and he prolonged the standing, then he bowed and prolonged the bowing, then he rose and prolonged the standing, and it was less than the first standing. Then he bowed and prolonged the bowing, and it was less than the first bowing. Then he performed two prostrations, then he stood and did the same, then the sun cleared."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ajsheja: Një grua çifute hyri tek ajo dhe i tha: "Allahu të mbrojtë nga dënimi i varrit." Kur erdhi Pejgamberi (s.a.v.s.), ajo e pyeti: "A dënohen njerëzit në varret e tyre?" Ai tha: "(Kërkoj) mbrojtjen e Allahut." Ajo tregon: Një ditë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) doli me mjetin e tij të udhëtimit dhe ndodhi zënia e diellit. Pejgamberi (s.a.v.s.) u kthye, zbriti dhe shkoi te vendi ku falte namazin. Njerëzit u rreshtuan pas tij. Ai e zgjati shumë qëndrimin në këmbë, pastaj bëri ruku dhe e zgjati atë. Pastaj u ngrit dhe qëndroi gjatë, por më pak se qëndrimi i parë. Pastaj bëri ruku dhe e zgjati atë, por më pak se rukuja e parë. Pastaj bëri dy sexhde. Më pas u ngrit dhe veproi njëjtë si në rekatin e parë, derisa dielli u shfaq përsëri.
Database ID: 56370 Views: 12