Sunan ad-Darimi » The Book of Prayer » General
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" الْمُتَعَجِّلُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي جَزُورًا، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَالْمُهْدِي شَاةً، فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ، طُوِيَتْ الصُّحُفُ، وَجَلَسُوا يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ "
#863 Muhammad ibn Yusuf informed us, al-Awza'i narrated to us, from Yahya, from Abu Salamah ibn 'Abd al-Rahman, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The one who hastens to the Friday prayer is like the one who offers a camel as a sacrifice, then the one who follows him is like the one who offers a cow, then the one who follows him is like the one who offers a sheep. When the Imam sits upon the pulpit, the scrolls are rolled up, and they sit down to listen to the remembrance."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Hurejre: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Ai që nxiton për në namazin e Xhumasë është si ai që flijon një deve, pastaj ai që vjen pas tij është si ai që flijon një lopë, pastaj ai që vjen pas tij është si ai që flijon një dele. Kur imami ulet në minber, fletët palosen dhe ata (engjëjt) ulen për të dëgjuar dhikrin."
Database ID: 56385 Views: 13