أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي بْنَ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ ، تَقُولُ : إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّهُ احْتَرَقَ، فَسَأَلَهُ : مَا لَهُ؟ فَقَالَ :أَصَابَ أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ. فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِكْتَلٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ : " أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ؟ " فَقَامَ الرَّجُلُ، فَقَالَ : " تَصَدَّقْ بِهَذَا "
#1024 Yazid bin Harun informed us, Yahya—meaning Ibn Sa’id al-Ansari—narrated to us, that ‘Abd al-Rahman bin al-Qasim informed him, that Muhammad bin Ja’far bin al-Zubayr informed him, that he heard ‘Abbad bin ‘Abd Allah bin al-Zubayr, that he heard ‘Aisha saying: A man asked the Prophet (pbuh) and said that he was burnt. He asked him, "What is the matter with him?" He replied, "He had intercourse with his wife in Ramadan." Then the Prophet (pbuh) was brought a basket called al-‘araq containing dates, and he said, "Where is the burnt one?" The man stood up, and he said, "Give this in charity."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ajsheja: Një burrë e pyeti Pejgamberin (s.a.v.s.) duke thënë: "Jam djegur!" Ai e pyeti: "Çfarë ka ndodhur?" Ai u përgjigj: "Kam kryer marrëdhënie me bashkëshorten gjatë Ramazanit." Atëherë Pejgamberit (s.a.v.s.) i sollën një shportë me hurma e ai pyeti: "Ku është ai i djeguri?" Burri u ngrit, ndërsa ai i tha: "Jape këtë si sadaka."
Database ID: 56546 Views: 18