Sunan ad-Darimi » The Book of Fasting » General
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَوْلَاةً لَنَا يُقَالُ لَهَا لَيْلَى تُحَدِّثُ، عَنْ جَدَّتِهَا أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا، فَدَعَتْ لَهُ بِطَعَامٍ، فَقَالَ لَهَا : " كُلِي ". فَقَالَتْ : إِنِّي صَائِمَةٌ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّالصَّائِمَ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ، صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَفْرُغُوا، وَرُبَّمَا قَالَ : حَتَّى يَقْضُوا أَكْلَهُمْ "
#1044 Hashim ibn al-Qasim informed us, Shu'bah narrated to us, from Habib al-Ansari, who said: I heard a freedwoman of ours called Layla narrating from her grandmother Umm 'Umarah bint Ka'b, that the Prophet (pbuh) entered upon her and she offered him food. He said to her: "Eat." She said: "I am fasting." So the Prophet (pbuh) said: "Indeed, when food is eaten in the presence of a fasting person, the angels send blessings upon him until they finish," or he perhaps said, "until they complete their meal."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ummu Amare bint Ka’b:

Pejgamberi (s.a.v.s.) hyri tek ajo dhe ajo i ofroi ushqim. Ai i tha: "Ha." Ajo u përgjigj: "Unë jam me agjërim." Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "Vërtet, kur hahet ushqim pranë agjëruesit, melaiket luten për të derisa të mbarojnë," ose tha: "derisa ta përfundojnë ushqimin e tyre."
Database ID: 56566 Views: 17