حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول حِينَ أُنْزِلَتْ آيَةُ الْمُلَاعَنَةِ :" أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ نَسَبًا لَيْسَ مِنْهُمْ، فَلَيْسَتْ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ، وَلَنْ يُدْخِلْهَا اللَّهُ جَنَّتَهُ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ جَحَدَ وَلَدَهُ وَهُوَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ، احْتَجَبَ اللَّهُ مِنْهُ وَفَضَحَهُ عَلَى رُءُوسِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيّ، وَسَعِيدٌ يُحَدِّثَهْ بِهِ، بِهَذَا : وَقَدْ بَلَغَنِي هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
#1520 Abdullah ibn Salih narrated to us, Al-Layth narrated to me, Yazid ibn Abdullah narrated to me, from Abdullah ibn Yunus, from Sa'id ibn Abi Sa'id, from Abu Hurayrah, that he heard the Messenger of Allah (pbuh) saying when the verse of Mula'anah (mutual imprecation) was revealed: "Whichever woman introduces into a people a lineage that is not of them, she has no relationship with Allah in anything, and Allah will not admit her into His Paradise; and whichever man denies his child while looking at him, Allah shall veil Himself from him and expose him before the heads of the first and the last generations."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Hurejra: Ai e ka dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë, kur u shpall ajeti i mallkimit të ndërsjellë (el-mula'aneh): "Çdo grua që fut në një familje një pasardhës që nuk është prej tyre, ajo nuk ka asgjë prej Allahut dhe Allahu nuk do ta fusë atë në Xhenetin e Tij. Dhe çdo burrë që e mohon fëmijën e tij ndërsa po e shikon atë, Allahu do të fshihet prej tij dhe do ta turpërojë atë para të gjithë njerëzve, nga të parët deri te të fundit."
Database ID: 57042 Views: 18