Hadith #1800 - Sunan ad-Darimi

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ ، قَالَ : كُنْتُ تَحْتَ نَاقَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ، يَقُولُ :" مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ، رَغْبَةً عَنْهُمْ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ، وَالْمَلَائِكَةِ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ "

#1800 Muslim bin Ibrahim narrated to us, Hisham ad-Dastawa’i narrated to us, Qatadah narrated to us, from Shahr bin Hawshab, from ‘Abd al-Rahman bin Ghanm, from ‘Amr bin Kharijah, who said: I was beneath the she-camel of the Prophet (pbuh) and I heard him saying: "Whoever claims lineage to other than his father, or attributes his affiliation to other than his own patrons, out of a desire to turn away from them, then upon him is the curse of Allah, the angels, and all of mankind; neither obligatory nor optional deeds shall be accepted from him."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Amër bin Harizheh: Isha nën devenë e Pejgamberit (s.a.v.s.) dhe e dëgjova duke thënë: "Kushdo që ia mvesh prindësinë dikujt tjetër përveç babait të tij, ose i mvishet dikujt tjetër përveç zotërinjve të tij, me qëllim që të largohet prej tyre, mbi të qoftë mallkimi i Allahut, i melekëve dhe i të gjithë njerëzve; prej tij nuk do të pranohet asnjë vepër obligative e as vullnetare."

Database ID: 57322 Views: 16