Hadith #1875 - Sunan ad-Darimi

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَحَجَّاجٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُدْرِكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ "، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ خَابُوا وَخَسِرُوا؟ فَأَعَادَهَا، فَقُلْتُ : مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟، فَقَالَ : " الْمُسْبِلُ، وَالْمَنَّانُ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ كَاذِبًا "

#1875 Abu al-Walid and Hajjaj informed us, they said: Shu'bah narrated to us, he said: Ali bin Mudrik narrated to me, he said: I heard Abu Zur'ah narrating, from Kharashah bin al-Hurr, from Abu Dharr, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Three whom Allah will not speak to, nor will He look at them on the Day of Resurrection, nor will He purify them, and for them is a painful punishment." I said: "O Messenger of Allah, who are they? They have failed and lost!" He repeated it, so I said: "Who are they, O Messenger of Allah?" He replied: "The one who lets his lower garment trail, the one who reminds others of his favors, and the one who promotes his merchandise by means of false oaths."

⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.

Transmeton Ebu Dherri: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Tre personave Allahu nuk do t'u flasë, nuk do t'i shikojë ata në Ditën e Kiametit, as nuk do t'i pastrojë dhe për ta ka një dënim të dhembshëm." Unë thashë: "O i Dërguari i Allahut, kush janë ata? Ata vërtet kanë dështuar dhe kanë humbur!" Ai e përsëriti këtë, ndërsa unë pyeta: "Kush janë ata, o i Dërguari i Allahut?" Ai tha: "Ai që lëshon rrobën e tij (poshtë nyjeve të këmbëve), ai që ia përmend tjetrit të mirën që i ka bërë dhe ai që e shet mallin e tij duke u betuar rrejshëm."

Database ID: 57397 Views: 16