أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ، وَقَرِينُهُ مِنَ الْمَلَائِكَةِ ". قَالُوا : وَإِيَّاكَ؟. قَالَ : " نَعَمْ وَإِيَّايَ، وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ ". قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : مِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ : أَسْلَمَ : اسْتَسْلَمَ. يَقُولُ : ذَلَّ
#2003 Muhammad ibn Yusuf informed us, from Sufyan, from Mansur, from Salim ibn Abi al-Ja'd, from his father, from Abd Allah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There is not one among you except that he has with him his companion from the jinn and his companion from the angels." They said: "And you?" He said: "Yes, and even me, but Allah assisted me against him so he submitted."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Abdullahu: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka asnjë prej jush që të mos ketë me vete shoqëruesin e tij nga xhindet dhe shoqëruesin e tij nga melaiket." Ata thanë: "Edhe juve?" Ai u përgjigj: "Po, edhe unë, por Allahu më ndihmoi kundër tij dhe ai u dorëzua." Ebu Muhamedi tha: "Disa njerëz thonë se 'u dorëzua' (esleme) ka kuptimin: u nënshtrua."
Database ID: 57525 Views: 22