Sunan ad-Darimi » The Book of Heart-Softening Narrations » General
حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ، أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَرَحْمَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. .. .. .. .. . مِثْلَهُ، إِلَّا أَنَّ فِيهِ " زَكَاةً وَرَحْمَةً "
#2032 Al-Mu'alla ibn Asad narrated to us, Abdul Wahid ibn Ziyad narrated to us, Al-A'mash narrated to us, from Abu Salih, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "O Allah, I am only human, so whichever Muslim I have cursed, or reviled, or lashed, make that for him a prayer, a mercy, and a means of proximity by which You bring him closer to You on the Day of Resurrection." Muhammad ibn Abdullah ibn Numayr narrated to us, from his father, from Al-A'mash, from Abu Sufyan, from Jabir, from the Prophet (pbuh).
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Hurejre dhe Xhabiri: Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "O Allah, unë jam vetëm një njeri, andaj cilindo mysliman që e kam mallkuar, e kam fyer apo e kam goditur, bëje këtë për të lutje, mëshirë (apo pastrim) dhe afrimitet me të cilin do ta afrosh tek Vetja në Ditën e Kiametit."
Database ID: 57554 Views: 19