حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ أَرْبَعٌ : ثِنْتَانِ مِنْ ذَهَبٍ : حِلْيَتُهُمَا وَآنِيَتُهُمَا، وَمَا فِيهِمَا، وَثِنْتَانِ مِنْ فِضَّةٍ : حِلْيَتُهُمَا وَآنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَلَيْسَ بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ، وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَشْخُبُ مِنْ جَنَّاتِ عَدْنٍ فِي جَوْبَةٍ ثُمَّ تَصْعَدُ بَعْدُ أَنْهَارًا ". قَالَ عَبْد اللَّهِ : جَوْبَةٌ : مَا يُجَابُ عَنْهُ الْأَرْضُ
#2086 Abu Nu'aym narrated to us, Abu Qudamah narrated to us, from Abu 'Imran al-Jawni, from Abu Bakr ibn 'Abdullah ibn Qays, from his father, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The Gardens of Firdaws are four: two of gold—their ornaments, their vessels, and all that is within them; and two of silver—their ornaments, their vessels, and all that is within them. There is nothing between the people and their beholding their Lord except the Cloak of Grandeur upon His Face in the Gardens of 'Adn. These rivers gush forth from the Gardens of 'Adn into a hollow (jawbah), then they ascend thereafter as rivers."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Musa el-Esh'ari se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Xhenetet e Firdeusit janë katër: dy prej ari, me stolitë, enët dhe gjithçka që gjendet në to, dhe dy prej argjendi, me stolitë, enët dhe gjithçka që gjendet në to. Nuk ka asgjë midis njerëzve dhe shikimit të Zotit të tyre në xhenetet e Adenit, përveç vellos së Madhështisë mbi Fytyrën e Tij. Këta lumenj burojnë nga xhenetet e Adenit në një pellg e pastaj degëzohen në lumenj të tjerë."
Database ID: 57608 Views: 16