حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ عَلِيٌّ " يُشَرِّكُ الْجَدَّ إِلَى سِتَّةٍ مَعَ الْإِخْوَةِ، يُعْطِي كُلَّ صَاحِبِ فَرِيضَةٍ فَرِيضَتَهُ، وَلَا يُوَرِّثُ أَخًا لِأُمٍّ مَعَ جَدٍّ، وَلَا أُخْتًا لِأُمٍّ، وَلَا يَزِيدُ الْجَدَّ مَعَ الْوَلَدِ عَلَى السُّدُسِ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ غَيْرُهُ، وَلَا يُقَاسِمُ بِأَخٍ لِأَبٍ مَعَ أَخٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ، وَإِذَا كَانَتْ أُخْتٌ لِأَبٍ وَأُمٍّ، وَأَخٌ لِأَبٍ، أَعْطَى الْأُخْتَ النِّصْفَ، وَالنِّصْفَ الْآخَرَ بَيْنَ الْجَدِّ وَالْأَخِ نِصْفَيْنِ، وَإِذَا كَانُوا إِخْوَةً وَأَخَوَاتٍ، شَرَّكَهُمْ مَعَ الْجَدِّ إِلَى السُّدُسِ
#2183 Muhammad ibn Yusuf narrated to us, Sufyan narrated to us, from al-A'mash, from Ibrahim, who said: Ali used to include the grandfather in sharing inheritance with the brothers up to six. He would give every holder of a prescribed share their fixed portion. He would not grant inheritance to a maternal brother or a maternal sister in the presence of a grandfather. He would not increase the grandfather's share beyond one-sixth in the presence of a child, unless there were no others. He would not allow sharing with a paternal brother when a full brother was present. If there was a full sister and a paternal brother, he would give the sister one-half, and the other half would be divided between the grandfather and the brother into two halves. If there were brothers and sisters, he would include them in sharing with the grandfather down to one-sixth.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ibrahimi: Aliu e bënte gjyshin pjesëmarrës në trashëgimi bashkë me vëllezërit deri në një të gjashtën. Ai i jepte secilit zotërues të pjesës së caktuar (fard) pjesën e tij. Ai nuk i jepte trashëgimi vëllait nga nëna e as motrës nga nëna në prani të gjyshit. Ai nuk ia shtonte pjesën gjyshit më shumë se një të gjashtën kur kishte pasardhës, përveç rasteve kur nuk kishte trashëgimtarë të tjerë. Ai nuk e llogariste vëllanë nga babai në ndarje nëse ishte i pranishëm vëllai nga babai dhe nëna. Kur kishte një motër nga babai dhe nëna dhe një vëlla nga babai, ai i jepte motrës gjysmën, ndërsa gjysmën tjetër e ndante mes gjyshit dhe vëllait në dy pjesë të barabarta. Kur kishte vëllezër dhe motra, ai i përfshinte ata bashkë me gjyshin deri në një të gjashtën.
Database ID: 57705 Views: 12