حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عِنَانٍ الْحَنَفِيُّ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ :" إِنَّ الْبَيْتَ لَيَتَّسِعُ عَلَى أَهْلِهِ وَتَحْضُرُهُ الْمَلَائِكَةُ وَتَهْجُرُهُ الشَّيَاطِينُ، وَيَكْثُرُ خَيْرُهُ أَنْ يُقْرَأَ فِيهِ الْقُرْآنُ، وَإِنَّ الْبَيْتَ لَيَضِيقُ عَلَى أَهْلِهِ وَتَهْجُرُهُ الْمَلَائِكَةُ، وَتَحْضُرُهُ الشَّيَاطِينُ، وَيَقِلُّ خَيْرُهُ، أَنْ لَا يُقْرَأَ فِيهِ الْقُرْآنُ "
#2565 Mu'adh ibn Hani narrated to us, Harb ibn Shaddad narrated to us, Yahya—who is Ibn Abi Kathir—narrated to us, Hafs ibn 'Inan al-Hanafi narrated to me that Abu Hurayrah used to say: "Indeed, the house becomes spacious for its inhabitants, the angels attend it, the devils desert it, and its goodness increases if the Quran is recited in it. And indeed, the house becomes constricted for its inhabitants, the angels desert it, the devils attend it, and its goodness decreases if the Quran is not recited in it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Hurejra: Vërtet, shtëpia u bëhet e gjerë banorëve të saj, në të vijnë engjëjt, e braktisin shejtanët dhe i shtohen mirësitë, nëse në të lexohet Kurani. Ndërsa shtëpia u bëhet e ngushtë banorëve të saj, atë e braktisin engjëjt, në të vijnë shejtanët dhe i pakësohen mirësitë, nëse në të nuk lexohet Kurani.
Database ID: 58087 Views: 20