Sunan ad-Darimi » Sunan al-Darimi » General
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ، أَوْ جُهَيْنَةَ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَإِذَا هُوَ بِقَرِيبٍ مِنْ مِئَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ وُفُودُ الذِّئَابِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" تَرْضَخُونَ لَهُمْ شَيْئًا مِنْ طَعَامِكُمْ وَتَأْمَنُونَ عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ؟ "، فَشَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَاجَةَ، قَالَ : " فَآذِنُوهُنَّ "، قَالَ : فَآذَنُوهُنَّ فَخَرَجْنَ وَلَهُنَّ عُوَاءٌ
#2779 Muhammad ibn Yusuf informed us, Sufyan narrated to us, on the authority of al-A'mash, from Shimr ibn 'Atiyyah, from a man from Muzaynah or Juhaynah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) prayed the dawn prayer, and suddenly there were nearly a hundred wolves sitting on their haunches, a delegation of wolves. The Messenger of Allah (pbuh) said to them: "Will you allot a portion of your food to them and be secure regarding the rest of your livestock?" They complained of their need to the Messenger of Allah (pbuh). He said: "Then signal them to leave." He said: So they signalled them to leave, and they departed while howling.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton një burrë nga Muzina ose Xhuhejna: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) fali namazin e sabahut dhe vuri re se aty ishin rreth njëqind ujqër që qëndronin ulur, si një delegacion ujqërish. I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u tha atyre (njerëzve): "A dëshironi t’u ndani atyre diçka nga ushqimi juaj, që të jeni të sigurt për pjesën tjetër?" Ata iu ankuan i Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) për nevojën dhe skamjen e tyre. Atëherë ai tha: "Atëherë i dëboni." Ata i dëbuan dhe ata u larguan duke ulëritur.
Database ID: 58301 Views: 19