حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ السَّكُونِيَّ ، وَقَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ : سَلَمَةَ السَّكُونِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ قَائِلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنْ السَّمَاءِ؟، قَالَ :" نَعَمْ أُتِيتُ بِطَعَامٍ "، قَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ، هَلْ كَانَ فِيهِ مِنْ فَضْلٍ؟، قَالَ : " نَعَمْ "، قَالَ : فَمَا فُعِلَ بِهِ؟، قَالِ : " رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ، وَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا، ثُمَّ تَلْبَثُونَ، حَتَّى تَقُولُوا : مَتَى مَتَى؟ ثُمَّ تَأْتُونِي أَفْنَادًا يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا، بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ "
#2812 Muhammad ibn al-Mubarak related to us, Mu'awiyah ibn Yahya related to us, Artah ibn al-Mundhir related to us, from Damrah ibn Habib, who said: I heard Maslamah al-Sakuni—and others besides Muhammad said: Salamah al-Sakuni, may Allah be pleased with him—who said: While we were with the Messenger of Allah (pbuh), someone asked: "O Messenger of Allah, have you been brought food from heaven?" He replied: "Yes, I was brought food." He asked: "O Prophet of Allah, was there any leftover from it?" He replied: "Yes." He asked: "What was done with it?" He replied: "It was raised back to heaven. And it has been revealed to me that I shall not remain among you except for a little while, then you will remain until you say: 'When? When?' Then you will come to me in diverse groups, some of you destroying others. Before the Hour, there will be an intense mass death, and after it, years of earthquakes."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Selemeh es-Sekuni: Ndërsa ishim me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.), dikush pyeti: "O i Dërguari i Allahut, a të është sjellë ushqim nga qielli?" Ai tha: "Po, më është sjellë ushqim." Ai tha: "O i Dërguari i Allahut, a kishte mbetur diçka prej tij?" Ai u përgjigj: "Po." Ai pyeti: "E çfarë u bë me të?" Ai tha: "U ngrit në qiell. Më është shpallur se unë nuk do të qëndroj mes jush përveçse pak kohë, pastaj ju do të qëndroni derisa të thoni: 'Kur do të ndodhë? Kur do të ndodhë?'. Pastaj do të vini tek unë grupe-grupe duke shkatërruar njëri-tjetrin. Para Kiametit do të ketë vdekje masive, e pas tyre do të vijnë vite me tërmete."
Database ID: 58334 Views: 19