Sunan ad-Darimi » Sunan al-Darimi » General
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : قَالَ الْعَبَّاسُ رِضْوَانُ اللَّهُ عَلَيْهِ : لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا؟، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَرَاهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ، فَلَوِ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ؟، فَقَالَ :" لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي، وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ "، قَالَ : فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
#2832 Sulayman ibn Harb narrated to us, Hammad ibn Zayd informed us, on the authority of Ayyub, from 'Ikrimah, who said: Al-Abbas, may Allah be pleased with him, said: "I shall surely find out how much longer the Messenger of Allah (pbuh) will remain among us." So he said: "O Messenger of Allah, I see that they have troubled you and their dust has bothered you; if you were to take a shaded booth from which you could speak to them?" He (pbuh) replied: "I shall continue to be in their midst, with them treading upon my heels and pulling at my cloak, until it is Allah Who grants me relief from them." He (Al-Abbas) said: "Then I knew that his remaining among us would be brief."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton El-Abbasi (r.a.): "Dua ta di se sa do të jetë qëndrimi i të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) në mesin tonë." Atëherë ai i tha: "O i Dërguari i Allahut, unë po shoh se njerëzit po të shqetësojnë dhe pluhuri i tyre po të mundon. Sikur të ndërtoje një tendë prej nga do t'u flisje atyre?" Ai (s.a.v.s.) u përgjigj: "Do të vazhdoj të jem në mesin e tyre, duke më ecur pas thembrave e duke më tërhequr rrobën, derisa Allahu të jetë Ai që do të më çlodhë prej tyre." (Abbasi) Tha: "Atëherë e kuptova se qëndrimi i tij mes nesh do të ishte i shkurtër."
Database ID: 58354 Views: 17