أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَاق ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ،إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي، فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ، فَلَا يَقُلْ إِلَّا حَقًّا أَوْ إِلَّا صِدْقًا، وَمَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ "
#2996 Ahmad ibn Khalid informed us, Muhammad—who is Ibn Ishaq—related to us, from Ma'bad ibn Ka'b, from Abu Qatada (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying while upon the pulpit: "O people, beware of narrating many traditions from me. Whoever attributes anything to me, let him not say anything except the truth or the veracity. And whoever attributes to me what I did not say, let him take his seat in the Fire."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Transmeton Ebu Katade: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë mbi minber: "O njerëz, kini kujdes nga transmetimi i shumë haditheve prej meje. Kushdo që flet në emrin tim, le të thotë vetëm të vërtetën ose të saktën. Ndërsa kushdo që më mvesh mua atë që nuk e kam thënë, le ta përgatitë vendin e tij në Zjarr."
Database ID: 58518 Views: 23